13 abril 2013

Música nova: Avril Lavigne - Here's To Never Growing Up

Reações: 
   novo-single-avril-2013

   Hey Smilers! Atrasei o post uma semana, mas já estou de volta. É que ultimamente a criatividade ta zero, entende? A única coisa que to conseguindo fazer nesses últimos dias é ouvir música, principalmente a nova da Avril Lavigne. Então... O post de hoje vai ser sobre a música nova dela!!!  \o/\o/\o/\o/\o/

   Finalmente estamos mais perto do novo álbum da nossa diva Arvil. Seu novo single é o "Here's To Never Growing Up", que "vazou" há alguns dias na net. Por enquanto só temos o Lyric Video da música, mas o Videoclipe já está sendo gravado (foto).

Enquanto esperamos o lançamento do Videoclipe, vamos curtir o Lyric Video:




Quem quiser a letra e a tradução da música clique em “Leia Mais”.  Beijinhos ;* e até o próximo post!

Bianca Fabielly ><




Here's To Never Growing Up

Singing Radiohead at the top of our lungs
With the boom box blaring
As we're falling in love
Got a bottle of whatever
But let’s get in this trunk
Singing, here's to never growing up

Call up all our friends
Go hard this weekend, for no damn reason
I don't think we'll ever change
Meet you at the spot, half past ten o'clock
We don't ever stop, and we're never gonna change

Say, won’t you say forever, stay
If you stay forever, hey
We can stay forever young

Singing Radiohead at the top of our lungs
With the boom box blaring
As we're falling in love
Got a bottle of whatever
But let’s get in this trunk
Singing, here's to never growing up
We'll be running down the street yelling kiss my ass
I'm like yeah whatever, we're still living like that
When the sun's going down we'll be raising our cups
Singing, here's to never growing up
Oh woah, oh woah here's to never growing up
Oh woah, oh woah here's to never growing up

We live like rock stars
Dance on every bar, this is who we are
I don't think we'll ever change (oh no)
They say just grow up, but they don't know us
We don't give a fuck, and we're never gonna change

Say, won’t you say forever, stay
If you stay forever, hey
We can stay forever young

Singing Radiohead at the top of our lungs
With the boom box blaring
As we're falling in love
Got a bottle of whatever
But let’s get in this trunk
Singing, here's to never growing up
We'll be running down the street yelling kiss my ass
I'm like yeah whatever, we're still living like that
When the sun's going down we'll be raising our cups
Singing, here's to never growing up
Oh woah, oh woah here's to never growing up
Oh woah, oh woah here's to never growing up

Say, won’t you say forever, stay
If you stay forever, hey
We can stay forever young

Singing Radiohead at the top of our lungs
With the boom box blaring
As we're falling in love
Got a bottle of whatever
But let’s get in this trunk
Singing, here's to never growing up
We'll be running down the street yelling kiss my ass
I'm like yeah whatever, we're still living like that
When the sun's going down we'll be raising our cups
Singing, here's to never growing up
Oh woah, oh woah here's to never growing up
Oh woah, oh woah here's to never growing up
Oh woah, oh woah here's to never growing up
Oh woah, oh woah here's to never growing up


Tradução:

Um Brinde Para Nunca Crescermos

Cantando radiohead com toda força dos nossos pulmões
Com a caixa de som retumbando
Enquanto estamos nos apaixonando
Temos uma garrafa de sei lá o quê
Mas está nos deixando bêbados
Cantando, "um brinde para nunca crescermos"

Chamar todos os nossos amigos
Ir com tudo nesse fim de semana, sem nenhuma razão
Eu não acho que vamos mudar
Te encontrar no ponto, às 10:30
Nunca paramos e nunca vamos mudar

Fique, você não vai ficar para sempre? Fique
Se você ficar para sempre
Hey, podemos ficar jovens para sempre

Cantando radiohead com toda força dos nossos pulmões
Com a caixa de som retumbando
Enquanto estamos nos apaixonando
Temos uma garrafa de sei lá o quê
Mas está nos deixando bêbados
Cantando, "um brinde para nunca crescermos"
Correremos pela rua gritando "vá se danar"
Eu falo, "é, tanto faz, ainda vivemos assim"
Quando o sol se por, levantaremos nossos copos
Cantando "um brinde para nunca crescermos"
Oh woah, oh woah um brinde para nunca crescermos
Oh woah, oh woah um brinde para nunca crescermos

Vivemos como rock stars
Dançando em todos os bares, isso é o que somos
Eu não acho que vamos mudar
Eles dizem, apenas cresçam, mas eles não nos conhecem
Não damos a mínima e nunca vamos mudar

Fique, você não vai ficar para sempre? Fique
Se você ficar para sempre
Hey, podemos ficar jovens para sempre

Cantando radiohead com toda força dos nossos pulmões
Com a caixa de som retumbando
Enquanto estamos nos apaixonando
Temos uma garrafa de sei lá o quê
Mas está nos deixando bêbados
Cantando, "um brinde para nunca crescermos"
Correremos pela rua gritando "vá se danar"
Eu falo, "é, tanto faz, ainda vivemos assim"
Quando o sol se por, levantaremos nosso copos
Cantando "um brinde para nunca crescermos"
Oh woah, oh woah um brinde para nunca crescermos
Oh woah, oh woah um brinde para nunca crescermos

Fique, você não vai ficar para sempre? Fique
Se você ficar para sempre
Hey, podemos ficar jovens para sempre

Cantando radiohead com toda força dos nossos pulmões
Com a caixa de som retumbando
Enquanto estamos nos apaixonando
Temos uma garrafa de sei lá o quê
Mas está nos deixando bêbados
Cantando, "um brinde para nunca crescermos"
Correremos pela rua gritando "vá se danar"
Eu falo, "é, tanto faz, ainda viveremos assim"
Quando o sol se por, levantaremos nosso copos
Cantando "um brinde para nunca crescermos"
Oh woah, oh woah um brinde para nunca crescermos
Oh woah, oh woah um brinde para nunca crescermos
Oh woah, oh woah um brinde para nunca crescermos
Oh woah, oh woah um brinde para nunca crescermos


Nenhum comentário:

Postar um comentário

linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...